FANDOM


© Sourpou 2016 Edit

άρτσι φάρτσι, άρτι φάρτι Edit

Μεταφορά από τα αγγλικά του artsy fartsy. Περιγράφει έργο ή δημιουργό που κάνει τέχνη -συνήθως κακή και πάντως αμφιλεγόμενη- τόσο ακαταλαβίστικη και περίεργη που αποξενώνει τους ανθρώπους και τους κάνει να υποθέτουν οτι πρόκειται για ιδιοφυΐα, πράγμα που δεν 'χαλάει' καθόλου τον 'δηθενιστή' δημιουργό.

Index1.jpg

Θα τολμούσα να πω ότι ο όρος arty-farty είναι πιο πολύ αντίστοιχος με το σκέτο κουλτουριάρης, που χρησιμοποιείται συνηθέστερα με αρνητική σημασία στην γλώσσα μας. Σύμφωνα με το ΛΚΝ, κουλτουριάρης είναι Παρόμοια ερμηνεία δίνει και ο Μπαμπινιώτης. Και τα δυο λεξικά σημειώνουν μόνο αρνητική σημασία στην λέξη. LEXILOGIA
Παρ' όλο που δεν έγινε ακόμη η σύνδεση, τα πεπραγμένα του Φαμπρανδρός και η φάμπρικά του (βρήκε και τάκανε!), είναι το τέλειο παράδειγμα άρτσι φάρτσι φάσης. Βέβαια, το αλαφροΐσκιωτο ελληνικό θυμικό ανταποκρίνεται άριστα σε συνθήκες που ευνοούν τις μελοδραματικές εξάρσεις κι έτσι, το σετάκι «παλλόμενα πέη και πολιτιστικός αφελληνισμός», μας συγκίνησε βαθειά.

ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑΤΑ

Image1.jpg

1.-Φταιω εγω που παλι η καλτσα του Ευκλειδη ειναι ολα τα λεφτα;
-φυσικά, είναι κ ροκ κ αρτσι φάρτσι ο γιούκλιντ!
2. Αν είχα πολλά λεφτά, θα έφτιαχνα ένα άρτσι φάρτσι βίντεο όπου θα χάζευα φωτογραφίες και θα έβγαζα ροζ αφρούς.
3. Ψιλοβαρέθηκα. Ωραίο το εύρημα και ο Στέργιογλου αλλά πολύ άνευρο και ολίγον δήθεν. Άρτσι-φάρτσι που λεν και στα ξένα.
4. Κανω σούσι κ παράλληλα βλέπω ντοκιμαντέρ για τον Τουταγχαμών. Πόσο μουλτι κουλτι κ αρτι φαρτι
5. Τελικά, πραγματικά αν δεν λες και τις απαραίτητες πολιτικο/οικονομικο/άρτι-φάρτι μαλακίες δεν κάνεις φόλοουερς. Και αν δεν...

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Also on FANDOM

Random Wiki