Στην κυριολεξία ψοφόμετρο είναι αυτό που με περισσή επάρκεια -τεχνική άμα και γλωσσική- περιγράφει ο μαΐστορας στο φόρουμ ADSLgr.com:[]
Psophometer
-Θα ηθελα ν ρωτησω αν ξερει κανεις τροπους να μετρησω θορυβους σε χαμηλοτερες συχνοτητες απο τις κανονικες περα απο ενα απλο ντεσιμπλεμετρο κ παρομοια apps.
-Με ντεσιμπελόμετρο. Το σωστό όνομα του οργάνου είναι "ψοφόμετρο" (ψόφος = θόρυβος). Επειδή όμως η λέξη στην καθομιλουμένη παραπέμπει αλλού, ονομάζεται "μετρητής στάθμης ήχου". Τo dB δεν είναι μονάδα κάποιου φυσικού μεγέθους, επομένως ο όρος "ντεσιμπελόμετρο" είναι αδόκιμος.
Επειδή όμως πράγματι "η λέξη στην καθομιλουμένη παραπέμπει αλλού", ιδού το σύγχρονο ψοφόμετρο που καταγράφει όλες τις τάσεις του κινήματος του ψόφα (ψόφος, ψόφα-ψόφα-πσόφα, κλπ), καθώς και τα πρώτα αποτελέσματα των μετρήσεών του (μονάδα μέτρησης, πσόφοι per day):[]
ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑΤΑ[]
✰ -Ψόφος, Πσόφος, Μπσόφος, Μπζόφος... Δεν αρκούν. Χρειαζόμαστε κι άλλα επίπεδα της ψοφοκλίμακας, asap.
Ομιτζί και τρία λολ: Υπάρχει πάντως το ψοφόμετρο … (δεν είναι τρολιά)
- Ρε φίλε... γκούγκλαρες "ψοφόμετρο"; Λολ
- όχι, μου το είχε περιγράψει πρόσφατα φίλος που ο αδερφός του έχει χρησιμοποιήσει ;)
- Ψοφερός Ψόφος
✰ βασικά οι αριστεροί είναι που τερμάτισαν το ψοφόμετρο, αντικαθιστώντας την τελεία με το ΠΣΟΦΟΣ . Αληταράδες
✰ Λέγεται ότι τις ενδείξεις του ψοφόμετρου ο @Conclavios τις διαβάζει σαν παρτιτούρες.