SlangWiki
Advertisement

Σκωπτικό παρωνύμιο για οπαδό του Γαλλικού Κόμματος του Ιωάννη Κωλέττη, όπως διασώζεται από τον Στέφανο Κουμανούδη: «Μοσχομάγκα (η) / μοσχομάγκας (ο) / μοσχομαγκίτης / μοσχομαγκιτικός / μοσχομαγκιτισμός: Προσωνυμίαι ταύτα των εν Ελλάδι τη νεωτέρα πολιτικώς Γαλλοφρονούντων, δοθείσαι αυτοίς ως εκ τινος μάγκα (αρσ.) δηλ. αρχηγού μάγκα (θηλ.) συγκειμένης εκ 10 συμμοριτών, όστις εκαλείτο Μόσχος τω ιδίω ονόματι και ήτο φανατικός οπαδός του Ιω. Κωλέττη. Ίδε και Επ. Κ. Κυριακίδου Ιστορίαν του συγχρόνου Ελληνισμού τόμ. α΄. σελ. 188». (Στέφανος Κουμανούδης, Συναγωγή νέων λέξεων υπό των λογίων πλασθεισών από της Αλώσεως μέχρι των καθ’ ημάς χρόνων. Προλεγόμενα Κ. Θ. Δημαράς, Ερμής, Αθήνα 1998 [α΄ έκδ. 1900], σ. 673). To σκωπτικό αυτό παρωνύμιο έπαιζε με τις διαφορετικές σημασίες του μοσχομάγκας και μοσχόμαγκας.

Advertisement